《红星照耀中国》的第一个中文译宴哗名定是《西行漫记》。
截止到2018年，美国著名记者埃德加·斯诺的经典纪实作品RED STAR OVER CHINA《红星照耀中国》（曾用译名《西行漫记》）已经出版有81个春秋。回溯这本书的出版过程，就像斯诺进入陕北的经历一样，在激情浪漫中充满了坎坷曲折。
作者简介
埃德加·斯诺，美国记者，于1928年来中国，曾任欧美几家报社驻华记者、通讯员。1933年4月至1935年6月，斯诺同时兼任北平燕京大学物祥敬新闻系讲师。1936年6月斯诺访问陕甘宁边区，写了大量通讯报道。
美国哈佛大学教授，历史学家费正清：“《红星照耀中国》经受住了时间的考验，它不仅是一份历史记录，而罩慎且阐明了时代的发展趋势”。